原來如此-原住民族文學轉型正義特展
臺灣文學館
-
展覽總說 /
原住民族生存在台灣這座島嶼已數十萬年,各個族群與部落,有悠久而豐富的文化,然因歷史舞台的更迭,歷經不同國族與政權的統治,在歷史發展中不斷受到壓迫,逐漸失去自身的文化傳承與社會優勢。從傳統土地的剝奪,到語言、文化的流失,甚至族群記憶的斷裂,都是當前原住民族與台灣社會刻不容緩的危機。21世紀的今天,當我們致力追求有關歷史、文化與政治的「轉型正義」工程,更不能忽略屬於原住民族的轉型正義問題。 有鑑於此,本次「原來如此:原住民轉型正義與文學特展」,試圖以文學的角度切入此一嚴肅議題,並通過當代原住民作家的作品,認識原住民轉型正義工程中的相關議題與追求目標,藉由深入淺出的規劃,使參觀者感受問題的存在,並思索此一轉型正義的意義。並透過展出文本、音樂、影像與文獻,進一步認識原住民作家對文化傳承與開創的努力。 註:本展內容或有使用「蕃」、「番」等字眼,皆為引用文獻或作品之用詞,為呈現歷史樣貌而保留,非刻意污名化,尚祈見諒。
設計理念 /
本次特展以文學的角度切入原民轉型正義的嚴肅議題,通過當代原住民作家的作品,認識原住民轉型正義工程中的相關議題與追求目標;因此我們企圖以展示空間作為載體,展出文學文本的同時,導入幾何線性交錯組成的部落與山川,呼應原民的生活場域與對自然的崇敬,接續添入「意象符碼」突顯原住民生活被剝奪,搭配著光影營造演繹,建構一個思索對話的空間;期待在展示設計的參觀軸線裡,觀者可不斷與自己對話,由原民作家的文句裡,了解歷代政權以各種政治、經濟、社會、文化上的政策,「拿走」原屬於原住民的財富,而我們如何修補過去的不公義,找回遲到數百年的正義?
相關連結 /